El próximo 17 de octubre, le llega el turno a la Aldea Histórica de Sortelha de recibir el Ciclo «12 en Red | Aldeas en Fiesta» 2020. Un día lleno de actividades y sorpresas para los habitantes y visitantes de esta Aldea Histórica, bajo el lema de la mítica leyenda del «Beso sin Fin». Debido a la situación de pandemia, la asistencia presencial está limitada, pero su transmisión en vivo (live streaming), a través de la página de Facebook de Aldeas Históricas de Portugal, permitirá que todos puedan vivir y sentir la fiesta en Sortelha.

Cuenta la leyenda que en la época en que Portugal luchaba por la reconquista de Beiras a los moros, la hija del alcalde de Sortelha se habrá enamorado del príncipe moro. Intercambiaron mensajes y regalos hasta que un día decidieron encontrarse. Pero la madre de la doncella, siempre vigilante, decidió seguirla. La mujer, practicante de brujería, los maldijo mientras se besaban y los convirtió en piedra. Así surgieron los curiosos peñascos de Sortelha que hasta hoy se les conoce como las Piedras del Beso Eterno.

Es en esta romántica leyenda que se inspira la fiesta del Ciclo «12 en Red | Aldeas en Fiesta» 2020 que el próximo 17 de octubre llega a la Aldea Histórica de Sortelha. Este año, debido a la pandemia, no se hará el típico beso que sirve de lema a esta fiesta, pero los ojos de la gente que vive en la Aldea Histórica reflejarán su afable bienvenida y su amor a Sortelha.

A lo largo del día varias actividades evocarán la famosa leyenda y recordarán curiosidades e historias sobre la Aldea Histórica de Sortelha y su gente. Por ejemplo, se realizará un taller y un paseo fotográfico, una visita guiada, un concierto con el grupo femenino «Segue-me à Capela» y un coro formado por elementos de la comunidad, entre otras.

Debido a la pandemia, el evento tiene aforo limitado por lo que está sujeto a inscripción previa, pero la fiesta podrá ser sentida y vivida en todo el mundo, vía live streaming, a través de la página de Facebook de Aldeas Históricas de Portugal.

La inscripción es gratuita, pero obligatoria, y puede hacerse para todo el evento o sólo para un determinado momento, como un concierto o una visita guiada. El aforo dependerá del sitio donde se celebre y del tipo de actividad que se realice. Para inscribirse en el programa de la fiesta en la Aldea Histórica de Sortelha es necesario ponerse en contacto con el Ayuntamiento de Sabugal llamando al teléfono (+351) 271 750 080 o por el correo electrónico: eventos.sabugal@cm-sabugal.pt.

Para aprovechar plenamente esta oportunidad de conocer la Aldea Histórica de Sortelha, la Asociación de Desarrollo Turístico Aldeas Históricas de Portugal, promotora del Ciclo «12 en Red – Aldeas en Fiesta», en colaboración con su socio The Travel Corner, proponen un programa turístico que incluye alojamiento en habitación doble con media pensión (desayuno y comida o cena), entrada exclusiva en la fiesta del Ciclo «12 en Red», un paseo a caballo en la naturaleza, una experiencia de pesca y almuerzo, entre otros. Este paquete turístico está disponible en el enlace: https://aldeiashistoricasdeportugal.com/pacote/experiencias-turisticas-sortelha/  con fecha de reservas hasta el día 13 de octubre.

Este evento es promovido por la Asociación de Desarrollo Turístico Aldeas Históricas de Portugal y organizado por el municipio de Sabugal, la junta de pedanía de Sortelha, asociaciones y agentes económicos locales. Es una iniciativa apoyada por el Centro 2020, Portugal 2020 y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional, a través del Programa para la Valoración de los Recursos Endógenos (PROVERE) del gobierno portugués.

¡Participe en esta fiesta y viva grandes emociones en la Aldea Histórica de Sortelha!

Programa del evento y aforo
10:00  – Visita guiada al patrimonio geológico y geomorfológico de la aldea: «Lo que nos cuentan las piedras» – 10 personas
Lugar: Aldea (perímetro amurallado) y entorno natural
Guía – Victor Clamote (geógrafo, residente en el municipio de Sabugal)

14:30 – Taller y paseo fotográfico – 10 personas
Lugar: Aldea (perímetro amurallado) y entorno natural
Fotógrafo – Rui Gaiola

16:00 – Picnic: «Tumbados en los pequeños peñascos como lagartijas al sol» – 10 kits (1 kit por cada 4 personas)
Nota: Si las medidas de contingencia se vuelven más severas o en el caso de que no puedan garantizarse las condiciones sanitarias necesarias y el suministro de productos, no se realizará el picnic.

17:30 – Concierto: Grupo «Segue-me à Capela» y un coro formado por elementos de la comunidad – 60 personas (Residentes: 30, visitantes: 16, paquetes turísticos: 14)

19:30 – Corro de Historias: «Estas piedras que me sé de memoria» – 15 personas
Moderador João Reis (natural y residente en la aldea de Quarta-Feira, junto a Sortelha)

¡La fiesta sigue hasta noviembre!
¡El «Ciclo 12 en Red – Aldeas en Fiesta 2020» sigue hasta noviembre! Después de Sortelha, la fiesta sigue en Castelo Novo, el 24 de octubre; Idanha-a-Velha, el 31 de octubre; y Monsanto, el 7 de noviembre.